Read, Think, Create

이오 읏-차.... 아침의 햇살을 받으며, 이오는 크게 기지개를 편다. 이오 ...... 로제타 이오 쨩. 이오 읏!? 로, 로제타.... 저기, 그...좋, 좋은 아침, 로제타. 로제타 좋은 아침, 이오 쨩. 어제는 그....푹 못 잤나 보네. 이오 응....로제타는? 이오의 말에, 로제타는 복잡해보이는 표정을 띄운다. 로제타 나도....이것저것 생각하고 있었더니, 어느새 아침이 되어 버렸어. 이오 그런가... 어제의 일이 뇌리를 스쳐 지나가며, 둘의 사이에는 어색한 침묵이 흐른다. 그런 분위기를 바꾸려는 듯, 로제타는 하나의 의문을 던진다. 로제타 그러고 보니, 이오 쨩은 오늘 아침, 에키드나를 봤어? 이오 엣...? 못 봤는데....로제타랑 같이 있었던 것 아니었어? 로제타 나도 어제 밤부터 모습을..

[번역] 그랑블루판타지 2020. 7. 2. 00:20

쿠르가 섬에서 제엔의 지시를 받은 이오와 로제타. 둘은 쿠르가 섬으로부터 현자의 제자가 조타하는 기공정에 탄 채로, 베스티에 섬으로 향하고 있다. 로제타 ......... 비색의 기사 이것이야말로, 칠요의 이름을 받은 기사의 진정한 힘인 것입니다. 모든 것은 진왕 폐하의 뜻이며, 하늘도 별도 똑같이 진왕의 충신에 지나지 않습니다. 칠요의 기사는 진왕의 사도이며, 세계의 시작에 뒤따르는 일곱 개의 칼날. 거짓된 세계의 힘...별의 짐승따위 우리들이 가진 무기의 먹이에 지나지 않습니다. 로제타 (그들은 완전히, 성정수의 힘을 자신의 것처럼 잘 사용하고 있었지.... 그것이, 우리들이 지금부터 상대하지 않으면 안 되는 적... 이미 싸움은, 성정수라는 것만으로 우위를 점할 수 있다는 영역을 초월하고 있다.....

[번역] 그랑블루판타지 2020. 6. 29. 00:13

성정수 백택에 의해, 어떤 능력을 해제당한 레오나. 그 이후의 레오나는 훠리아가 말한 대로(言い残した通り）찾는 것을 계속하고 있다. 레오나 역시다... 이 사료, 이쪽의 문헌도, 아까 조사했을 때에는 이렇게 기록되어 있지 않았는데... 레오나가 손에 들고 있는 것은, 아까 훼리아에게 보여지기 이전, 훑어보고 있던 자료였다. 하지만, 거기에는, 아까 읽었을 때에는 없었던 정보가 몇 개 적혀 있었다. 레오나 (기록이 덧쓰여졌다...? 하지만, 이렇게, 여기도 저기도 많이....) 내용이 변해버린 무수한 자료의 앞에서, 레오나는 하나의 가능성을 깨닫는다. 레오나 혹시...반대? 레오나 (쓰여져 있는 것이 변한 것이 아니라...쓰여져 있던 것에 대해서 내가 좀 전까지 깨닫지 못하고 있었다...? 하지만, 이 정..

[번역] 그랑블루판타지 2020. 6. 27. 15:14